|
Feature Requests, Feedback And Suggestions Post your suggestions and feature requests here, what would you like to use in BS.Player. Any feedback is appreciated and will be reviewed by our team. |
| LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
| |||
Juste un d?©tail sur allow multiple instance si on traduit instance par autre chose que instance parce que le mot n'est pas explicite, on pourrait traduire multiple par plusieurs au cas ou on connaitrait pas le mot multiple voire traduire allow par n'importe quoi puisque c'est le seul mot qui ne soit pas commun aux deux langues. Plus s?©rieusement, lorsqu'un mot s'?©crit pareil dans deux langues (sauf faux zami bien sur) pourquoi en changer? Les anglais qui ne connaissent pas le mot instance, et bien il font comme tout le monde, ils prennent le dico (pareil pour multiple mÄ™me si ils sont moins nombreux). |
| ||||
Voil?• la version 1.00.808 :P :P :P Evidemment, le fichier Fran?§ais fourni avec l'installaton de cette version n'est compatible qu'avec la 1.00.807 Bonne nouvelle pour vous : voici ma derniÄ?re version ?• jour :P Toujours dispo sur la page 1 de ce post, ou directement sur ce lien direct : http://forum.bsplayer.org/download.php?id=256 Pour la petite histoire, les modifs sont assez nombreuses : [WID8] 5="Basculer en mode plein-ecran avec un double-clic" -> "D?©sactiver l'historique (Fichiers r?©cents)" 5H="Basculer en mode plein-ecran avec un double-clic" -> "D?©sactiver l'historique des fichiers r?©cents" [WID10] 118="RVB Mode 1" [WID17] 10="Retour ?• la ligne automatique" 10H="Affiche les textes trop longs sur plusieurs lignes" [Strings] 62="Original" 63="Comme Pr?©c?©dent" 64="4:3" 65="16:9" 66="Anamorphique" 67="D?©faut" 68="Auto" 1000="R?©duire" [Menu] 87="Anamorphique" [Actions] 44=FSSW640 -> 44=Aspect anamorphique [WID7] 15="Liste de Lecture" Nouvelles sections [WID23] //Audio stream selection [WID24] //Preferences, Playlist ...Bons Films ! |
| ||||
Vous avez aim?© la 1.00.808, voici la 1.00.809 ! La fenÄ™tre de l'?©galiseur n'est pas traduite, c'est normal ! C'est juste que sa traduction n'a pas encore ?©t?© pr?©vue dans le fichier de langue, car en cours de d?©veloppement !... En attendant, voici donc la 1.00.809 Fr : http://forum.bsplayer.org/download.php?id=256 :D |
| ||||
Cool !!! cette buid 811 ?• de nouvelles icones !!! Pour avoir le fichier fran?§ais, vous connaissez le lien : :P http://forum.bsplayer.org/download.php?id=256 |
| ||||
14/09/04 : Mis ?• jour pour la version 1.02.812 -> http://forum.bsplayer.org/download.php?id=256 |
| ||||
... et maintenant la version 1.21.816 avec la gestion des filtres ! -> http://forum.bsplayer.org/viewtopic.php?p=8994#8994 edit : sortie de la version 1.22.817 corrigeant qqs bugs, pas de modifs du fichier de langue... |
| ||||
Traduction Française octobre 2006 - Bsplayer 2.11
j'ai mis ma traduction compatible BSplayer 2.11 Pro ici : http://alex64.free.fr/bsplayer/France2.lng (nommé volontairement France2 pour qu'il ne soit pas écrasé par lors d'une nouvelle install' de BSplayer) http://alex64.free.fr/bsplayer/bsplayer.html :arrow: (en bas de page) Mais il reste un myst?re, seule cette fen?tre n'est pas traduite : http://alex64.free.fr/bsplayer/library.png :?: :?: :roll: |
| |||
You'd better post the translated file in Translations post This way it will probably be included in next BSplayer versions Quote:
and there are also others.. Take a look at this post (at bottom you'll find the TRANSLATIONS section) Quote:
__________________ BSP SkinMaker (v1.07) the one and only Skin Editor for BSplayer BSP Definitions Manager (v1.02) BS.Player's FAQ (by BSPeter) | Italian language file (v2.57 build 1051) |
| |||
You are welcome Quote:
I forgot to reply to that e-mail (please, let me know, otherwise I have to reply to him :P )
__________________ BSP SkinMaker (v1.07) the one and only Skin Editor for BSplayer BSP Definitions Manager (v1.02) BS.Player's FAQ (by BSPeter) | Italian language file (v2.57 build 1051) |
| ||||
Re: Traduction Française octobre 2006 - Bsplayer 2.11 Quote:
__________________ Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!) When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you, as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post. Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums! |
| |||
Quote:
I should release v1.07, but there still a bug to fix, and now I'm too lazy. If I'll not fix it in next 10days, then I'll publish your (and a Portuguese one I received) translation on the BSP SM post
__________________ BSP SkinMaker (v1.07) the one and only Skin Editor for BSplayer BSP Definitions Manager (v1.02) BS.Player's FAQ (by BSPeter) | Italian language file (v2.57 build 1051) |
Tags |
french, language |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
| |