When i am watching a film, subtitles are too high. They should be on the bottom of the screen then they wouldn`t cover film. I try to change position of the subtitles Shift+Down/Up or numpads , but they are still on the same place and doesn`t moving. What happends ?