One more thing: I tried with correction in ms word. I opened subtitle file as ms word doc, using find and replace, I replaced strange characters with correct ones and saved the new subtitle so BS player can recognize it. But result was the same. When I started the movie, letters was the same strange as before.
|