Official BS.Player forums

Official BS.Player forums (http://forum.bsplayer.com/index.php)
-   General Talk And Support (http://forum.bsplayer.com/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Translations (http://forum.bsplayer.com/showthread.php?t=2824)

Tizio 15th February 2006 08:01 PM

1 Attachment(s)
Italian / Italiano language file updated for BSplayer v1.38.828 (Normal/Pro) :wink:

P.S.
Do someone know what
[Actions]
...
113=A_Res4
114=A_Res5

stand for? :?

BSPeter 15th February 2006 08:08 PM

I would say 113/114 most probably concern "reserved" labels (to be "filled in" later).
:wink:

Tizio 15th February 2006 08:10 PM

Quote:

Originally Posted by BSPeter
I would say 113/114 most probably concern "reserved" labels (to be "filled in" later).
:wink:

oohh :o
That's smart :idea:
Thank you Peter :wink:

mihhkel 16th February 2006 07:14 PM

Quote:

[Actions]
109=Media Library
110=Open URL
111=Minimize
112=Show Main Manu
112=Subtitles Action
113=A_Res4
114=A_Res5
should be
112=Show Main Manu
113=Subtitles Action
114=A_Res4
115=A_Res5

:roll:

Tizio 16th February 2006 07:51 PM

Quote:

Originally Posted by mihhkel
Quote:

[Actions]
109=Media Library
110=Open URL
111=Minimize
112=Show Main Manu
112=Subtitles Action
113=A_Res4
114=A_Res5
should be
112=Show Main Manu
113=Subtitles Action
114=A_Res4
115=A_Res5

:roll:

Wow, I didn't pay attention to those indexes :shock:
Congrats mihhkel :D

BSPeter 16th February 2006 10:17 PM

I already reported this double use to BSPlayer team, when I sent the new language file to them last Tuesdaynight 14th Feb.
:wink:
(Not repaired in the "update-build" 829)

HJ 17th February 2006 11:46 AM

Hungarian translation for BSPlayer 1.39 build 829
 
1 Attachment(s)
Hungarian translation for BSPlayer 1.39 build 829 (both Pro and Free version).
-- Magyar fordítás a BSplayer 1.39 build 829 verzióhoz (a Pro és a Free verzióhoz is használható) --

mihhkel 17th February 2006 10:46 PM

1.39.829
 
1 Attachment(s)
Eesti t?lked BSplayeri tasuta ja Pro-versioonile (1.39.829).
Praeguse versiooni (1.40.830) t?lge on siin.

Estonian translations for BSplayer Free / Pro 1.39.829.
Translation for current version (1.40.830) is here.

Norbert Brondeau 21st February 2006 12:38 AM

1 Attachment(s)
French language file updated for BSplayer v1.39.829 (Normal/Pro)

Traduction Française de BSplayer v1.39.829 (Normal/Pro)

BG's 21st February 2006 02:39 PM

Quote:

112=Show Main Manu
I think it should be "menu" or I am wrong?

Quote:

Main Entry:manu
Function:noun
Inflected Form:-s
Usage:usually capitalized
Etymology:Sanskrit - more at MAN

: one of a series of progenitors of human beings and authors of human wisdom in Hindu mythology
Could someone tell me where the new strings appears in the menu?
116="Reindex..."

109=Media Library
110=Open URL
111=Minimize
112=Show Main Manu
112=Subtitles Action

Thanks!

Tizio 21st February 2006 04:58 PM

Quote:

Originally Posted by BG's
Could someone tell me where the new strings appears in the menu?
116="Reindex..."

109=Media Library
110=Open URL
111=Minimize
112=Show Main Manu
112=Subtitles Action

Thanks!

I think that
109=Media Library
110=Open URL
111=Minimize
112=Show Main Manu
112=Subtitles Action

appear only in KeyDefinitions WinLIRC section

Instead
116="Reindex..."
is shown instead of the movie name in the main window while BSplayer is reindexing the movie file (only for not completed files or for the one with missing index.. You can use DivFix to strip the index of a movie, this way the information regardin keyframes etc. are missing and BSplayer needs to build the index for itself. Other players will not be able to reproduce the movie without the index if they don't have the ability to rebuild it :wink: )

BG's 22nd February 2006 04:18 PM

Many thanks Tizio! :D

Tizio 22nd February 2006 05:02 PM

Quote:

Originally Posted by BG's
Many thanks Tizio! :D

:wink:

Gaueko 26th February 2006 03:25 PM

1 Attachment(s)
Basque translations for BSplayer Free / Pro 1.38.828
Euskara BSPlayer 1.38.828-arentzat

KSB4ever 27th February 2006 05:11 PM

1 Attachment(s)
Latvian translation for BSPlayer 1.39 /pro build 829

OldEvrei_ 28th February 2006 07:39 AM

1 Attachment(s)
Belarussian translation for BSPlayer free/pro 1.39 build 829.

DragonFighter 28th February 2006 10:33 AM

1 Attachment(s)
Hellenic (Greek) language file for BSPlayer Free / Pro 1.39.829

BG's 4th March 2006 11:04 PM

1 Attachment(s)
Обновен български езиков файл за версия 1.39 Build 829.

Updated lang file for version 1.39 Build 829.

Tizio 24th March 2006 01:34 AM

1 Attachment(s)
Italian / Italiano language file updated for BSplayer v1.40.830 (Normal/Pro) :wink:

BG's 24th March 2006 02:32 AM

You are really fast, Tizio! :D
Best regards

adicoto 24th March 2006 05:07 AM

1 Attachment(s)
Updated Romanian lang file for build 830 and Ver 2.0

mihhkel 25th March 2006 03:01 AM

1.40.830
 
1 Attachment(s)
Eesti t?lked BSplayeri tasuta ja Pro-versioonile (1.40.830)
Praeguse versiooni (1.42.833) t?lge on siin.

Estonian translations for BSplayer Free / Pro 1.40.830
Translation for current version (1.42.833) is here.

HJ 25th March 2006 07:23 AM

Hungarian translation for BSPlayer 1.40 build 830
 
1 Attachment(s)
Hungarian translation for BSPlayer 1.40 build 830 (both Pro and Free version).
-- Magyar fordítás a BSplayer 1.40 build 830 verzióhoz (a Pro és a Free verzióhoz is használható) --

OldEvrei_ 27th March 2006 06:32 AM

1 Attachment(s)
Belarussian translation for BSPlayer free/pro 1.41 build 832.

Обновлен файл перевода на белорусский язык BSPlayer free/pro 1.41 build 832.

JTHawK#2 29th March 2006 01:32 PM

1 Attachment(s)
Updated german translation for build 832

also available here

enjoy

Norbert Brondeau 19th April 2006 01:13 PM

1 Attachment(s)
French language file updated for BSplayer v1.41.832 (Normal/Pro)

Traduction Française de BSplayer v1.41.832 (Normal/Pro)

BG's 24th April 2006 09:54 PM

1 Attachment(s)
Обновен български езиков файл за версия 1.41 Build 832.

Updated lang file for version 1.41 Build 832.

Tizio 30th May 2006 07:28 PM

Italian / Italiano language file updated for BSplayer v1.42.833 (Normal/Pro) :wink:

adicoto 30th May 2006 09:23 PM

Romanian lang file build 833

mihhkel 31st May 2006 10:39 AM

1.42.833
 
Eesti t?lked BSplayeri tasuta ja Pro-versioonile (1.42.833)
Praeguse versiooni (2.10.939) t?lge on siin.

Estonian translations for BSplayer Free / Pro 1.42.833
Translation for current version (2.10.939) is here.

HJ 3rd June 2006 06:39 AM

Hungarian translation for BSPlayer 1.42 build 833
 
Hungarian translation for BSPlayer 1.42 build 833 (both Pro and Free version).
-- Magyar fordítás a BSplayer 1.42 build 833 verzióhoz (a Pro és a Free verzióhoz is használható) --

vitalis 6th June 2006 10:27 AM

Ukrainian language for BSPlayer 1.42.833
 
Україська мова для...
----------------------------
Ukrainian language for... BSPlayer 1.42 (build 833)*

* Translated texts for Pro version is not tested on program (text's fit in the space reserved for them)!
* Рядки для версії Pro не перевірялись у програмі!

KSB4ever 6th June 2006 11:06 AM

Latvian translation for BSplayer 1.42 /pro build 833
 
Latvian translation for BSplayer 1.42 /pro build 823

KSB4ever 8th June 2006 12:41 PM

BSP 2.0 translation
 
OK, how i can get the new version, to make translation for it?

artam 12th June 2006 08:29 AM

1 Attachment(s)
I remember, said I will not continue with translating while BSPlayer contains this WhenU adware, however, I was asked by friends to do so.
Therefore I installed it on the test computer and made the translation. There were not many changes from 1.39 version but some new dialogs, i.e. Media Library, section [WID40] etc. didn't have the strings descriptions, so they remained untranslated.

Slovak translation for BSPlayer 2.00.937
Slovenčina pre BSPlayer 2.00.937

(BTW, this WhenU downloaded continuously a megabytes of data from the internet during a very small time period, it consumes the bandwidth especially on dialup connections. So it is really a malware, I wonder Tizio had defended it's harmlessnes a time ago. For those that will only try or translate the BSPlayer I've crippled this adware to not download anything and made it really harmless, simply uninstall Save and run this dummy XSave and the player will work. Attention, don't use it regularly, it is intended really only for testing purpose.)

[XSave attachment was removed by Ico-Man.]

adicoto 12th June 2006 10:22 AM

Could somebody post here please the english lang file ver 2 for those who still want to do translation for ver 2 ?
Thank you.

Tizio 12th June 2006 10:25 AM

1 Attachment(s)
Here it is :wink:

Translation changelog for BSplayer v2.00.937

Tizio 12th June 2006 07:01 PM

All I was able to do is to find that [WID40] section should be something similar to this:
Code:

[WID40]
1=General
2=Podcast


HJ 12th June 2006 07:23 PM

BSP v2.0 free registration?
 
Can the translators get free registration for the version of v2.0 Pro?
I made (Hungarian language) it for years (since the v0.85) and i get registration for the 1.x Pro. I ask it nowdays in e-mail (support@bsplayer.org) but i can't get answer. The "Login to user area" link of 1.x Pro doesn't work.

Tizio 12th June 2006 07:32 PM

I think they have not yet decided if provide Pro versions to translators (as in the past) or to continue like this... Or maybe they have already decided to not provide Pro releases to us, I don't know..

Regarding the registration info to insert in the homepage (I think) it's only for Skin uploads, not for Pro versions downloads.. :?


All times are GMT +1. The time now is 02:19 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20