Subtitle Manual Correction problem
 

I tried to adjust the time gap between the subtitle and the video using the Manual Correction function. However, it did not work. The funny thing is Ctrl+Right works but the Manual Correction doesn't. I really need a precise adjustment of the time gap otherwise I will have to keep on adjusting every five minutes.

I have the exact same problem, even with the most recent version.