Aliased fonts ?
 

Running latest build, 2.27.958. It's just me or the subtitle do look poor quality ? Like there is no antialiasing ? Also it seems that checking/uncheckng this option doesn't apply.

I think I have no problems with subtitles, the anti-alias seems to work properly
(well, there are some black pixels here and there at the edges, but I don't know if they where there also in previous versions and I whould have not noticed them at all if I didn't checked if anti-alias works or not :P )

EDIT:
They don't get anti-aliased if you check the "Draw subtitles to overlay" option :roll:

...mhm... :?
Now I restarted BSplayer and I get anti-aliased fonts also when I disable the anti-alias option (with Draw subtitles to overlay surface option enabled)
Plus it got rid also of the black pixels at the edges :roll: :?: :?: :?: