My Suggestions To BSPlayer
 

To BSPlayer Team:
I have been using BSPlayer for a while, and I have some suggestions for you.
First, about "Preferences". The words are too small and look one-dimensional. In another word, it is not pretty and makes my eyes tired easily. It is not as cool as the skin.
Second, about language, especially Simplified Chinese. I am Chinese, and my English is not very good. The Chinese language file is not perfect, still have some English there. Someone have translated all English words into Chinese, but sometimes BSPlayer show some unknow words and that confuses me. I hope BSPlayer can support Chinese perfectly.

Here are two pictures about Simplified Chinese language bug.
Picture 1 is bug, the characters before 0x0 are wrong, and I don't know them.
Picture 2 is normal.

Writing English is so tired, I have to take a rest now.
:happyroll:

Simplified chinese
 

If you feel there are some mistakes in the simplified chinese language, please correct them >we need new translator for chinese simplified anyway:
http://forum.bsplayer.com/bs-player-...rs-needed.html

(also simplified chinese language pack badly needs updating).

Here is a language file which is translated completely. I downloaded it from a Chinese website. I'm not a professional, so you have to find someone else. Sorry!
And even I use this language file, the problem I have showed to you is still there. I heared from a professional that the reason is BSPlayer can't support Unicode perfectly. I do not really understand, you should know the reason.
:smile:

Also @Ico-man:
Note there already is a rather new and expectedly fully up-to-date "Simplified Chinese" language file (upto version 2.37.993!) by jiu:
click here
I cannot judge how complete or incomplete it is though!
:wink:

I see, my bad!

@Jelly-Han: Try to download new simplified chinese translation 2.36 found on the link provided by BSPeter, and tell us if the error still persists.

Thanks for BSPeter's advise. I have tried it and the translation is still not perfect. My point is that you shuld change the language file included in BSPlayer's installed package into a better one.
The error that I have told you still exist (the characters mean "movie size"). Maybe it is the problem about Unicode.
And it will be better if "Preferences" becomes more beautiful.