Subtitles do not resize on overlay
 

Hi,

I've found a bug/problem. I use overlay to display video on my TV. Therefore I need to check the option "Draw subtitles to Overlay surface" on the subtitle properties page to see the subtitles.

However, I also checked the "Auto resize font if line is too long" option. With the "overlay" option turned off, the subtitles resize just fine. However, when I turn the option on, the lines get wrapped instead of resized.

It would be very nice if the subtitles also resize on overlay.

Bug reported here