Official BS.Player forums

Official BS.Player forums (http://forum.bsplayer.com/index.php)
-   Subtitles (http://forum.bsplayer.com/forumdisplay.php?f=24)
-   -   problem with secondary subs (http://forum.bsplayer.com/showthread.php?t=20545)

kaboonkal 3rd November 2012 07:10 PM

problem with secondary subs
 
well i've been using bsplayer for years now, and lately since almost everything i download is mkv type (720 or 1080p) i've been having trouble with subtitles.
for example one character says something when in the background there is a sign with translation in the subs, it will only show the sign translation.

here is a photo of the problem (and imagine that a character is speaking at the same time):
ImageShack

edit:
when ive tried to use another player (vlc) it showed the subs correctly, as if they were hard subs and not soft (they are embedded in the video i should mention), maybe this is important?


how can i fix this? and also, does anyone have the same problem? im interested...

adicoto 3rd November 2012 09:00 PM

Probably you refer to ASS/SSA subtitles, and as far as I know, BSPlayer doesn't have full support for this subtitle format.

kaboonkal 3rd November 2012 10:34 PM

ok, thanks a lot.
do you think it will be fixed/added sometime soon?


All times are GMT +1. The time now is 12:35 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20