One Subtitle - Note and translation same time
 

Is there any way of making bs player make a subtitle show 2 different entries at the same time?
For example my subtitles shows the name of a place while people are speaking, and the subtitle has the lines, but since its showing the name of the place it gets sort of blocked and doesnt show what people are saying.