I got this error too. And it's not only with subtitles: when the subtitle doesn't show, press *O* for custom pan-scan (not for 4:3) and even if the picture has zoomed in, you could still see the black bar on top and bottom of the picture! There is nothing to do from this point than to restart the app if you want the subtitles to be displayed! What do you say about that?
|