So, let's see if we talk the same language.
1. You open notepad (text based editor)
2. Change keyboard layout to your mother-tongue
3. Type the subtitle using the new layout (not combinations of alt+ )
4. Save the subtitle as a text file, using txt extension.
5. Open the file again. Do you see the special chars speciffic to your country ? If not, then you don't installed Windows with support for your language. But this is not fatal for BSPlayer. If you see them, all is ok.
6. Open a video file with BSPlayer. Load the subtitle with BSPlayer. Go to font options and select a true type font (that support your language) and select the script suitable for your country.
So, after doing all that you can't see the subtitle correct ?
|