Thread: Translations
View Single Post
  #104 (permalink)  
Old 11th September 2004
ITSHO ITSHO is offline
Junior Member
BS.Player Newbie
Join Date: Nov 2003
Location: Israel
Posts: 6
Rep Power: 0
ITSHO is an unknown quantity at this point
Default Re: Hebrew Lang for v1.00.810

Originally Posted by aviv_M
I Translated BSplayer into Hebrew.
Please, UPDATE the version of the lang in the program.
i'm the one who translate bsplayer 1.00.802 into hebrew :)

and i do have few minor mistakes, :? but the translation that Aviv_m have just done is awaful ! :!: he missed a lot of things and mis-translate some of the lines (for example: he translate "recent files" to "files who happen latly" !!!! :!: :!: :!: :!: )

so i'm here to announce that i have re-translated Bsplayer 1.00.811 to hebrew and i want (please) that you'll put my translation on the program installer file.

(i know that you'll ask yourself 'why should we belive him that he translated it better' but you can look in Aviv's translation and see lot of missing lines. and you can look in my translation and don't see even one missed line) :roll:

:D :D
I hate Lamers !
Reply With Quote

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20