I had similar problem - not to be able to "scroll" in movie (but if I remember correctly it happened only for some - newer - movies). Upgrading to to latest mkv splitter solved it. (
http://packs.matroska.org/). You can try upgrade (if you don't have latest) and see if it helps too.