[adicoto]

Now I see. I translated play as resume. He wants to start playing the file by pressing the space bar, pause playing by space bar and afterwards, resume playing with space bar.