I personally don't use keyboard shortcuts often with BSplayer (only to jump backward/forward, increase/decrease volume, Pause/play movies), but I think that this option would be
VERY USEFULL when using remote controllers (throught Girder and similar) that require keyboard shortcuts, and it's practically "required" to have the same shortcuts in both Windowed and FullScreen mode