Thread: Subtitles
View Single Post
  #1 (permalink)  
Old 15th February 2006
speedtrap speedtrap is offline
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 64
Rep Power: 0
speedtrap is an unknown quantity at this point
Default Subtitles

There are still some subtitle issues in version 1.38.828. Perhaps the devs don't have much clips to use as test samples. So I think that everyone should upload clips which have subtitle problems. Maybe then all these issues can finally be fixed.

My config:
BSplayer 1.38.828
K-Lite Codec Pack 2.70 Standard (so basically just Haali splitter + ffdshow)
VSFilter is not installed
Windows 2000 SP4

BSplayer settings:
Subtitles enabled, vobsub support enabled
Allow intermediate filters and adv. graph building enabled

Clips:
http://rapidshare.de/files/13317220/..._Subs.mp4.html
Menu shows the subtitle track, but no subs are displayed. Subs do show when using the internal renderer (overlay). But not when using Overlay mixer or VMR9.

http://rapidshare.de/files/13317685/...Subs_.mp4.html
Sub are shown, but contain weird characters.

http://rapidshare.de/files/13318006/...s-ssa.mkv.html
Menu shows the subtitle track, but no subs are displayed. No matter which renderer is used.

http://rapidshare.de/files/13319020/...-subs.mkv.html
Works ok with both internal renderer and Overlay mixer. However, there is a major bug: external subs (with different filename!) are given priority over the embedded subs.
Reply With Quote
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20