Are you sure it's available a subtitle file embedded in the movie file? Were you ale to watch also the subtitles with previous versions of BSplayer and now not, or you never tried those files with previous versions of BSplayer?
It seems that you have extensions hidden in Windows. To display also the file extensions:
1. Open Windows Explorer (the "My computer" one, not Internet explorer
)
2. Click on the "Tools" menu item and select "Folder options..."
3. Go to the "Visualization" tab and uncheck the option "Hide extensions for the most common file types"
4. Press OK
Now you'll be able to see (and tell us) your movie files extensions.
If the subtitles are embedded in the movie file, probably you are using .OGM or .MKV files, so you have to use the right splitters to see subtitles.
Don't use Haali media splitter (or Matroska haali media splitter) since Haali splitters have problems with BSplayer (or BSplayer have problems with them :) )
Instead use Gabest for mkv files and OggDS for ogm files..
You can find the links to these codecs in BSPeter's link I provided you before. Search for adicoto's list of codecs