Quote:
|
Plus if I do this aspect ratio won't be correct.
|
Not sure about v2.0, but in v1.36 the aspect ratio is taken from the MPEG-2 stream, not any IFOs on the original DVD. And you can always return to the original unscaled image by choosing Aspect Ratio -> Original.
Quote:
|
The problem is that a dvd movie is made of several vob's (most of the time) so one subtitle could not work for many files.
|
Quote:
|
Copy all the VOBs to your harddisk into one (several gigabytes long) file
|