Unfortunally it's not possible (since BSplayer and ZoomPlayer have very different routines for skin engine and shortcuts)
Sorry..
Anyway you can configure the keys you want in BSplayer Preferences (CTRL+P) and then select "Key definitions and WinLIRC" list item (but not the same key for different actions)