If you select the appropriate rendering mode BSplayer already support output to overlay surface:
Open BSplayer preferences (CTRL+P) then select "Video" section and in there click on "Video rendering" tab. Select the appropriate rendering mode from the "Rendering mode" sroll list
|