Have you tried disabling the internal subtitle renderer in BS.Player? Also enable support for intermediary filters in the options. Then install DirectVobSub. That is a subtitle filter.
This way you should be able to bypass the BS.Player bugs regarding subtitles.
|