i don't know what you mean.. however there's two cases..
case a :the subtitles are multiplexed with the movie.
you can't do something to turn them off
case b:the subtitles are in an external file.
just hit the "s" key while watching the movie (alt. rightclick, go to "subtitles"
and then deactivate "show subtitles")
case else:
if the "translation" you mentioned refers to the audio stream ,then you have an ogg file or something and i don't have a clue on that :))
|