I'm having the same problem here!
Obs: I'm using Windows 7 and I have to use EVR rendering mode in order to Bsplayer work properly, but if I change the rendering mode to Internal Renderer DirectDraw Surface, the aspect ratio problem disappear, although it screws with Bsplayer.
Sorry about the terrible english, it's not my native language!