Thanks for notifying BSPlayer, I hope this problem will be solved in one of the future releases.
I tried older versions of BSPlayer, but I wasn't much successful uploading subtitles as other problems appeared. I checked 2.55 - 2.57 versions, but subtitles didn't upload due to "alreadyindb" message, even though subtitles are not in database yet according to website search engine. Searching subtitles didn't work properly either. But these are problems that are probably caused by the fact these versions are really outdated now (1-2 years).
So if someone is reading this I would recommend using latest BSPlayer and SubtitleTools for manual uploading to opensubtitles at least until problem is solved for BSPlayer.
Thank you for your help.
|