 Subtitles
Another idea for the subtitles:
It would be really nice, if the size of the subtitles would adapt to the size of the window, when i change it.
Lets say, i'm watching a movie in its original size and i have configured the subs to fit perfectly into the screen. Now i'm switching to fullscreen mode. The movie itself gets adapted to the new screen size, but the subs stay as they were configured before. They also should adapt to the new window size imo. Best thing to do would be to provide the possibility to set the behavior for the subs in the preferences. A checkbox which determines either the user wants the subs to adapt to new window sizes or not would be perfect imo.
__________________
G|ga
|