View Single Post
  #2 (permalink)  
Old 23rd October 2003
Quietseb's Avatar
Quietseb Quietseb is offline
Senior Member
BS.Player Power User
 
Join Date: Jun 2002
Location: back in France...
Posts: 581
Rep Power: 0
Quietseb is an unknown quantity at this point
Default

:?
regular text based subtitles can't have multiple languages in one file, can they ?
the only kind of subtitle files I know that handle multiple languages are Vobsub subtitles (and they're not text based).
Do you mean you have several files (something like one movie.fra.srt file and one movie.eng.srt file) ?

in either case (Vobsub or multiple files), bsplayer doesn't handle the languages via its menu unless the languages were declared in the subtitles section of a bsi file and bsplayer is started with the bsi file.
(look in the doc subdirectory of your bsplayer directory for details)
without a bsi file, bsplayer can load only one subtitle file at a time
Reply With Quote
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20