View Single Post
  #2 (permalink)  
Old 10th March 2021
adicoto adicoto is offline
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 53
Posts: 5,221
Rep Power: 29
adicoto is on a distinguished road
Default

If you haven't selected a default folder for subtitles, BSPlayer download subtitles in movie folder, subfolder named subs. Like:
d:/movie/movie.mkv is the movie file
d:/movie/subs/movie-en.srt is the downloaded subtitle
That's where you should look for the English subtitle.
On the other hand, move both subtitles in movie folder and rename them like moviefilename-EN.srt and moviename-ES.srt
BSPlayer should load them both.
Start the movie, rightclick and select subtitles -> primary subtitle the English one, rightclick -> secondary subtitle and select the Spanish one. Or the other way.
Now, at the bottom you will see one primary subtitle, English in this case, and at the top, the secondary subtitle, Spanish in this case.
Now you can see them both at the same time.
Reply With Quote
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20