subtitles mirrored (two times simultaneously)
When I watch a film and in the same folder exists a *.sub file with excact the same name as movie, then bsplayer shows subtitles like mirrored - two times. It may compare like it's shadow. It's very disturbing...
I should disable subtitle and then the "shadow" remains and I see one subtitles but I cannot manage it, e.g. move with SHIFT+arrow up/down.
The best result is if I load it from different directory. But I've been recorded a lot of CD-s with subtitle file with the same name as movie. For example in Linux mplayer shows subtitles automatically if it is excactly with the same name as movie (all caps must be same, also small and big).
bsplayer v1.00.800
OS: Win98SE
codec: divx 5.0.2 from nimo v5.0 build9 beta1
|