multiple subtitle files without bsi file

[wini.k]

Hello,

I'd like to suggest two things concerning multiple subtitle files. I don't like to use bsi files for that since they are not existent on already burned CDs:

1. BSPlayer should be able to automatically read subtitles from more than one subtitle file if clicked on the avi file. I quiet like DVobSub's naming convention which is FilmName.Language.srt if the film is stored in FilmName.avi.

2. BSPlayer should also look in the relative directory ./subtitles for subtitle files. At the moment (version 499) I can only specify an absolute location like D:/subtitles . Again this is DVobSub's behaviour.

What I'm looking for is a good alternative resp. replacement for the combination of MediaPlayer6.4/DvobSub/mmswitch which I thought would be BSPlayer. But a replacement must be able to cope with this structure
./Film.avi
./subtitles/Film.en.sub
./subtitles/Film.de.smi
and start when double clicked.

Cheers
Wini