Official BS.Player forums  

Go Back   Official BS.Player forums > Main forum > General Talk And Support

General Talk And Support General talk and peer-to-peer support about BS.Player and other video and audio multimedia players.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 22nd October 2003
bst's Avatar
bst bst is offline
BS.Developer
BS.Player Power User
 
Join Date: Jun 2002
Posts: 181
Rep Power: 10
bst will become famous soon enoughbst will become famous soon enough
Default Translations

All who translated player to other language and are willing to translate some more strings for version 1.0, please send me your translations to translations@bsplayer.org
In version 1.0 .lng file format is changed, so I'll convert them to new format and send it back for corrections.

Thanks.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 22nd October 2003
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 1
Rep Power: 0
Insufficient is an unknown quantity at this point
Default

Ok... but I have send You a translation for Bosnian Language, and You didn't import it in new version... So, if I could get this "job" of translation for a new 1* Version of BSPlayer I would be very grateful to You...
__________________
Sometime... somewhere... What time? Where the fuck ?!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 2nd November 2003
vitalis's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Oct 2003
Location: Ukraine
Posts: 58
Rep Power: 0
vitalis is an unknown quantity at this point
Default

I send for you correct Ukrainian language for BSPlayer 0.86 (build 500).
-----

!!! ?“ ?‚ ?” Ä‚ ?” !!!

?“ęđ?•???*?„??Ä™Ä??© Ä?Ä?Ä‘Ä?Ä™?«?•?¤ ?¤?® ?®?„???•?*?*???®?? ??Ä?Ä‘?„?‚?? BSPlayer'?• Ä›?‚?„??Ä??????„Ë™ ?? ?¤?®?«???·Ä??*?*?‚ ?¤?® Ä›?®Ä??® ?¤?®Ä?Ä??„?? ?*?• ?®?¤?*?‚?© ?§ ?®?„???•?*?*?‚?‘ ?„???®Ä‘?‚?*?®Ä™ ?¶?‚???? ??Ä?Ä›Ä?!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 3rd November 2003
JTHawK#2's Avatar
Senior Member
BS.Player Power User
 
Join Date: Jan 2003
Location: Germany
Posts: 131
Rep Power: 0
JTHawK#2 is an unknown quantity at this point
Default

.lng file is on the way ...
__________________
german BS.Player translation
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 3rd November 2003
Feñiz's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jun 2002
Location: Spain
Posts: 98
Rep Power: 0
Feñiz is on a distinguished road
Default

Spanish lang file is also ready for BSPlayer 1.0, and has be send to BST.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 4th November 2003
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 2
Rep Power: 0
duck@ is an unknown quantity at this point
Default

I have translated a FULL version for serbian and of course (Serbo - Croatian) - It's the same! of course in version 086. build 501 :lol:
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 11th November 2003
JTHawK#2's Avatar
Senior Member
BS.Player Power User
 
Join Date: Jan 2003
Location: Germany
Posts: 131
Rep Power: 0
JTHawK#2 is an unknown quantity at this point
Default

hmm .... german translation comes with bsplayer 1.0 but not mine ... hmmm ... :?:
__________________
german BS.Player translation
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 12th November 2003
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 6
Rep Power: 0
DaNieLz is an unknown quantity at this point
Default

I will translate BSplayer in italian language
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 12th November 2003
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jun 2003
Location: Groningen, The Netherlands
Posts: 68
Rep Power: 0
ZanderZ is an unknown quantity at this point
Default Dutch

I'm willing to do a Dutch one if noone else does it before I'm finished :P
__________________
-
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 12th November 2003
Tecno2k2's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jun 2002
Location: Montr?©al QC Canada
Posts: 53
Rep Power: 0
Tecno2k2 is an unknown quantity at this point
Default

Will take a look for french :)
__________________
-
Reply With Quote
  #11 (permalink)  
Old 13th November 2003
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Saint Petersburg \ Syktyvkar, Russia
Age: 40
Posts: 65
Rep Power: 0
MRAc is an unknown quantity at this point
Default Re: Translations

I'm almost finished translation of 1.0 to Russian lang. I hope tomorrow it will be ready..:)
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 13th November 2003
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Saint Petersburg \ Syktyvkar, Russia
Age: 40
Posts: 65
Rep Power: 0
MRAc is an unknown quantity at this point
Default Re: Translations

Quote:
Originally Posted by MRAc
I'm almost finished translation of 1.0 to Russian lang. I hope tomorrow it will be ready..:)
Yeah......I finished with Ru$$ian translation for 1.0..........:)
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 13th November 2003
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jun 2003
Location: Groningen, The Netherlands
Posts: 68
Rep Power: 0
ZanderZ is an unknown quantity at this point
Default Re: Dutch

Quote:
Originally Posted by ZanderZ
I'm willing to do a Dutch one if noone else does it before I'm finished :P
Done, sent. Also available for download at http://zanderz.cjb.net
__________________
-
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 14th November 2003
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 1
Rep Power: 0
theChAoS is an unknown quantity at this point
Default

Catalan lang file is ready !!!
__________________
-
Reply With Quote
  #15 (permalink)  
Old 14th November 2003
d2d d2d is offline
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 2
Rep Power: 0
d2d is an unknown quantity at this point
Default

MRAc
?—?????•Ä™, ?• Ä›?®Ä‡?*?® Ä›?*Ä? ?*?• Ä›?±?«?® Ä‘???„?„Ä™Ä??© Ä?Ä?Ä‘Ä????®?¤ Ä??«Ä??©Ä?Ä‘?•?
aaapchxiii@inbox.ru
Man, can you send me the russian language for BSplayer, please.
Reply With Quote
  #16 (permalink)  
Old 14th November 2003
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 1
Rep Power: 0
asdf is an unknown quantity at this point
Default

I have send the italian translation
Ho mandato la traduzione in Italiano
Reply With Quote
  #17 (permalink)  
Old 14th November 2003
vitalis's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Oct 2003
Location: Ukraine
Posts: 58
Rep Power: 0
vitalis is an unknown quantity at this point
Default

:!: Guys :!: Where are you takin' language file before release new version of player :?:

Dlja MRAc
Ty ne mog by skinut' mne na mylo russkij fajl: vitalis0 AT ukr.net
Reply With Quote
  #18 (permalink)  
Old 14th November 2003
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Saint Petersburg \ Syktyvkar, Russia
Age: 40
Posts: 65
Rep Power: 0
MRAc is an unknown quantity at this point
Default

English:
All who needs Russian translate of BSPlayer 1.00 RC1 can take it at http://matveevrenat.narod.ru/Russian.lng
All questions etc, please send me to e-mail: mrac@peredovikov13.spb.ru

Russian:
?‚?„Ä?Ä› Ä™?®Ä›?? ?*??ćÄ??* Ä?Ä?Ä‘Ä????®?¤ BSPlayer 1.00 RC1, Ä›?®Ä‡Ä???Ä? ?„Ä™?•?·?•???? ?*?• http://matveevrenat.narod.ru/Russian.lng
?‚?„Ä? ???®Ä?Ä‘?®?„?±, Ä??®Ä‡Ä??«?•?*Ä?Ë™ Ä? Ä??„Ä?Ä‘?•???«Ä??*Ä?Ë™ Ä?Ä‘Ä???Ä????„???????????„Ë™ ?*?• Ä›?±?«Ä? mrac@peredovikov13.spb.ru ...
Reply With Quote
  #19 (permalink)  
Old 15th November 2003
Junior Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 21
Rep Power: 0
provolino is an unknown quantity at this point
Default

where can I download italian language file?
I installed bsplayer 1.0 but it's not included :(
Reply With Quote
  #20 (permalink)  
Old 15th November 2003
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 6
Rep Power: 0
DaNieLz is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by asdf
I have send the italian translation
Ho mandato la traduzione in Italiano
Ma l'ho gi?• fatta e inviata io la settimana scorsa... :shock:
Reply With Quote
Reply

Tags
translations

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules


All times are GMT +1. The time now is 10:16 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20