You're right. Equalizer doesn't work in build 803 (yet). It is one of the features to be implemented in a future build.
By the way if you have a movie with AC3 sound and use
AC3 filter: AC3filter has an in-build equalizer, which can be reached through [Start] "Programs"/"AC2filter"/"AC3filter Config".