Have a look at
this post and
this post.
If turning off OSD does not help, the information is probably not displayed by BSPlayer but by the codec/filter used (e.g. ffdshow). Please check (with movie loaded!) under
rightclick > Options > Filters > Advanced (and change the appropriate setting of the videofilter).