Quote:
|
Originally Posted by ongegrond is er iemand die nederlands praat ik ben invalide en heb ondertiteling bij film maar kan die niet samen opslaan kan iemand helpen A.U.B |
Quote:
|
Originally Posted by English translation of what ongegrond Is there someone who speaks Dutch? I'm disabled and I have a movie and subtitles but I cannot save them together. Can someone help please? |
Hallo beste vriend uit België./Hello dear friend from Belgium.
Ik weet niet zeker wat je eigenlijk wilt./I'm not sure what exactly you're looking for.
Maar met BSPlayer kun je geen (separate) ondertitels samen met de film opslaan./But with BSPlayer you cannot save (separate) subtitles together with the movie.
http://forum.bsplayer.org/viewtopic.php?p=19953#19953
Neem wellicht eens een kijkje hier onder "Tutorials":/Perhaps have a look here under "Tutorials":
http://www.adriepols.nl/
of hier/or here:
http://www.divxworld.nl/index.htm
or hier/or here:
http://www.weethet.nl/dutch/video_av...erovision2.php .
Een andere site (registratie vereist):/Another site (you must register):
http://ondertitel.com/forum/index.php?showforum=50 