What
adicoto is referring to is the option to "Auto resize
font if line is to long" (under rightclick > Options > Preferences > Subtitles > [Subtitle properties]).
Another option is "Auto split lines that are too long", but that is less suited for your purpose.