Subtitle offset negative
Try disabling Draw subtitles to overlay, as sugested by BSPeter.
If you have Draw subtitles to overlay enabled , subtitles can be only drawn to overlay = on video, and not below.
The subtitle size, font should remain the same, even with Draw subtitles to overlay disabled.
"sometimes when the screen is white you can see the subtitle very well. "
Try playing with font settings, to find the setting that most suit you and the video itself (border, bold, color...).
|