Last versions of Russian translations are unicode. Update BS.Player to last version and menus\OSDs etc will be correct, even if default system language for non-unicode is not russian.
Or do as saying adicoto, change system properties.
About hanging on rewindind - sometimes I have this bug, when watching HD (720p) videos on my old PC (P4-3GHz). Codecs: CoreAVC 1.xx/2.0, ffdshow (libavcodec for H.264), for sound - AC3 Filter or ffdshow, splitter - Haali's last version. On playing CPU utilization is about 70-90%, on rewind it becames 100% and sometimes BS 'freezes' on this operation until process killing. Easy to repeat this: take any HD-Rip (size of file 4-10 GB), open in BS and fast rewind it 5-7 times. Hangs almost in 100%
|