(rightclick >) Options > Preferences > Video > [OSD]
Deselect/uncheck the box "Enable OSD".

P.S.:
There you can also set the size (etc.) of the font used for OSD-messages; just click on the button [OSD font].
(Maybe also read this post:
http://forum.bsplayer.com/answered-s...html#post38046)