Don't understand exactly what you mean, but you can assign buttons of a remote to BSPlayer functions in the same way as keyboard keys.
In "Key definitions & WinLIRC" place the cursor in the appropriate box (3rd from the top at the righthand side) and press button on remote (or enter button name).