Translations

[HJ]

Originally Posted by Tizio

Regarding the registration info to insert in the homepage (I think) it's only for Skin uploads, not for Pro versions downloads.. :?

OK, ok:)
Old Login to user area" link:
http://www.bsplayer.com/index.php?p=userpagep
Or not? :)

[KSB4ever]

NOT!!! :(
Automatical redirect to http://www.bsplayer.com/en/bs.player/home/?BSPLAYER=$LONG_SESSION_ID

[BG's]

Updated Bulgarian lang file for version 2.00 Build 937.

[Tizio]

Unfortunally there are still really old language files in the latest BSplayer package (December 2005), and this time there was not an updated language changelog, so here you are with the changes in latest release

BSplayer v2.10.939 Language Changelog
[Strings]
119="Menu"

[Actions]
113=Cycle subtitles, reverse
114=Next subtitle font
115=Previous subtitle font
116=Cycle aspect ratio, reverse
117=Go to DVD Title menu
118=Go to DVD Chapters menu
119=Go to DVD Subtitles menu
120=Go to DVD Language menu
121=A_Res8
122=A_Res9

and as I previously reported HERE
//Media library, preferences
[WID40]
1=General
2=Podcast


Here below you can download the English.lng file and latest
Italian / Italiano language file updated for BSplayer v2.10.939 (Normal/Pro)

[HJ]

I made it for years...
I would like to make the translation of the v2.1 but:
if I want to do i have to download the warez v2.1pro or I have to buy it?
How can I make quality translation if I won't able to test it? (pro functions!)
I don't need adware program on my computer (witch is included in the free version). I think without the work of a lot translators this program would not this popular. Why they do this? The translators don't deserve 1 free licence for they work? The money is soo important for the makers? Hmmm...

[Tizio]

Originally Posted by HJ

I made it for years...
I would like to make the translation of the v2.1 but:
if I want to do i have to download the warez v2.1pro or I have to buy it?
How can I make quality translation if I won't able to test it? (pro functions!)
I don't need adware program on my computer (witch is included in the free version). I think without the work of a lot translators this program would not this popular. Why they do this? The translators don't deserve 1 free licence for they work? The money is soo important for the makers? Hmmm...

You are right, and with v1 translators had a free license for the Pro version.. now things are changed and the solutions are few.. or they'll provide translators with free licenses, or we'll buy Pro versions, or the translations made will be poor quality translations

All I could do I done, I uploaded the English file with the changelog, so you don't need to install the adware-with version but you'll still be able to make translations.

[adicoto]

Last of the mohicans. :(
Updated for build 2.10

[Tizio]

Originally Posted by adicoto

Last of the mohicans. :(

Who? :roll:

[adicoto]

Yes, you are right, I forgot the question mark :oops:

[artam]

HJ:
With the XSave utility (posted on page 16) you can run BSPlayer to translate it without WhenU installed. The crappiest thing however is that when installing BSPlayer, the WhenU will be installed too. Fortunately it can be completely removed out of the computer, although some "handwork" is necessary to remove its registry entries containing "WhenU" and "VVSN". Then simply run XSave.

Slovak language - for BSPlayer 2.10.939
Slovenčina - pre BSPlayer 2.10.939

[mihhkel]

Eesti t?lge BSplayeri tasuta ja Pro-versioonile 2.10.939.
Pro-funktsioonid pole testitud.
Praeguse versiooni (2.11.940) t?lge on siin.

Estonian translation for BSplayer Free / Pro 2.10.939.
Pro-features are not tested.
Translation for current version (2.11.940) is here.

E: damn typo :x

[dapok]

Here's Finnish translation for BSPlayer Pro 2.10.939

[BouRock]

New Turkish Language File updates http://bsplayer.com/forum/viewtopic.php?t=11398

[BouRock]

4=Play
5=Enqueue
7=Load entire section
8=Only active item
9=Optimize database

These lines included but not work in bsplayer and there are much more missings. When will they be completed to fully?

[Tizio]

Italian / Italiano language file updated for BSplayer v2.11.940 (Normal/Pro) w:ink:

[KSB4ever]

1. X-save is not a solution... (that's stupid: i need te get around software protection, to make a translation)
2. I make translation, and You get money for software, including my free translation?
3. Norton Antivirus kills X-save, the same as when-u...
4. At home, i don't have internet, so i can't run bsplayer, because of crappy when-u, even if i agree with adware on my computer.

[HJ]

KSB4ever wrote:
2. I make translation, and You get money for software, including my free translation?

The translators don't deserve 1 free licence for they work?

[adicoto]

Romanian translation for Version 2.11.940

[mihhkel]

Eesti t?lge BSplayeri tasuta ja Pro-versioonile 2.11.940.
Pro-funktsioonid on testimata.
Praeguse versiooni (2.12.941) t?lge on siin.

Estonian translation for BSplayer Free / Pro 2.11.940.
Pro-features are untested.
Translation for current version (2.12.941) is here.

[vitalis]

As you want, guys, but I'm out.
I downgraded my BSplayer to v1.37 and at the moment search for better mediaplayer (without any "-ware"). Maybe ZoomPlayer or any other...


P.S. If in the future developers decide to get translators free Pro license - thay can contact me ;)

So, good luck!