|
| |||||||
| International Main forum For everything you wanted to ask in your own language (non-english) |
 |
| | LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
| |
14th February 2010
| ||||
| ||||
I meanwhile received a private mail Quote:
__________________ Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!) When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you, as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post. Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!  |
|
16th February 2010
| |||
| |||
|
SAlutare! Stie cineva cum fac sa duc subtitraea pana in partea de jos a ecranului pe dunga neagra a filmului??? Acum am windows 7 , in XP nu am avut aceasta problema, foloseam Shift+down si mi se aranja..acum merge, dar numai cat e imaginea propriu zisa, va trimit si un print screen, poate stie cineva si ma ajuta sa pun subtitrarea jos de tot.... Multumesc |
|
16th February 2010
| |||
| |||
|
Pentru asta trebuie sa activezi optiunea optiuni - > preferinte -> Subtitrare -> general -> activeaza poz subtitrarii pe banda neagra in EVR (evr e default in seven ;) )
|
|
17th February 2010
| |||
| |||
|
Asa e...EVR e activat...dar la optiuni / preferinte / subtritrare - nu am gasit si optiunea "general" ..am facut un print screen, in postul anterior am omis sa postez print screenul, acum le pun pe amandoua...am bifat "afiseaza subtitrarea pe overlay" dar tot nu merge...desi am repornit programul...Am gresit ceva??? Sau imi recomandati o versiune anume de bs player? mostra film http://i997.photobucket.com/albums/a...a/Untitled.jpg Meniu BS player http://i997.photobucket.com/albums/a...Untitled-1.jpg Multumesc |
|
17th February 2010
| |||
| |||
|
Sorry, me bad Pentru asta trebuie sa activezi optiunea optiuni - > preferinte -> Subtitrare -> proprietatile subtitrarii-> activeaza poz subtitrarii pe banda neagra in EVR (evr e default in seven ;) Pentru a ajunge acolo, in ecranul de proprietati ale subtitrarii trebuie sa derulezi putin in jos. |
|
17th February 2010
| ||||
| ||||
|
From the menu-image as attached by lonutz it appears to me that he doesn't have the option you referred to! (I had a similar experience with another user lately.) He obviously misses the last three subtitle-options: [ ] Use new subtitle parser/renderer [ ] Enable drawing subtitles under image with EVR renderer [ ] Disable embedded subtitles. The new subtitle parser/renderer was introduced with version 2.41.1003, so the version he has must still be older. Subtitles below image with EVR was introduced with version 2.50.1012. (Of course most recent versions at this moment are 2.51.1022 resp. 2.52.1023beta.) I don't know when lonutz's Pro-licence expires/expired, but he could easily find out by logging into his user area. Pro-users can always download upto the latest Pro version within their licence-period of course. adicoto, did you already know that the new subtitle parser/renderer supports an 'unlimited' number of lines (as opposed to max 3 lines in the old engine). Provided they don't reach the upper black bar (if present). It now can indeed almost be used as a kind of telecue or teleprompter.  I certainly wasn't aware of that; just happened to come accross it when testing the other day.
__________________ Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!) When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you, as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post. Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums! |
|
17th February 2010
| |||
| |||
|
Me bad again. As I was at home on a "not so fast internet connection" didn't downloaded the images. Indeed, there is an older build. So, the single way to do that is to use "ïnternal renderer" that will disable Aero (screen will blink)
|
|
| Tags |
| posts, romanian |
| |
Hybrid Mode
