reduce subtitle width and improve wrapping

[a]

Hi,
I experience one annoyances with subtitles:
-I watch movies on TV in overlay mode. However, subtitles in this
mode toke all the width of the image, and as I am in overlay I loose
the start and the end of the subtitles. Would it be possible to
specify that the subtitles are displayed with a user specified right and left margin.

Just as a side note, I use TvTool 6, when I swicth back from TVmode
bsplayer crashes. Is it a known issue? In case, it is not known, I will post
the stack trace in a new thread.

Arnaud.