Official BS.Player forums

Official BS.Player forums (http://forum.bsplayer.com/)
-   General Talk And Support (http://forum.bsplayer.com/general-talk-support/)
-   -   synchronise subtitels?? (http://forum.bsplayer.com/general-talk-support/1413-synchronise-subtitels.html)

leure 7th April 2003 09:42 AM

synchronise subtitels??
 
Hi, my subtitels start to late (about 30 sec). Is it possible to synchronise them. Thanks Leure

scotty81 7th April 2003 09:52 AM

there are many ways to resync the subs with the film.
if you have vobsub, try the resync option.

that's the only way I can think of for subs being late.
the easy way is to look for other subs on the net:
divxsubtitles.com is quite good
http:/divx.zemeilleut.com is french and quite good too.
if you don't find anything on those two email me the subs your looking for with the films properties ( codec, where you go it, lenght,... ) It's just to be sur eI have the same one or not.

BSPeter 7th April 2003 11:01 PM

You could use keyboard shortcuts:
Ctrl+Left/Right:
. Subtitles time correction -/+
. VobSub subtitles dec/inc delay
Shift+Left/Right:
. Subtitles time correction -/+ (small steps)
. VobSub subtitles dec/inc speed

or you could re-sync using e.g. SubSync:
http://forum.bsplayer.org/viewtopic....468909c42#1574
:wink:


All times are GMT +1. The time now is 02:38 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20