Subtitles async
 

Hey, i have this strange problem with the subtitles in my BSplayer. When i have a new divx, i always find appropriate subs on the net, and they work fine with the movie when i check them by randomly skipping through.
But, when playing the movie, I realize that the subs tend to be behind (or ahead) and i have to correct the timing (ctrl+left or right). When i restart the movie, the subs are again in sync. What can be the problem? :cry:
Thx, Thanny