Hiding subtitles on AVI files?

[Thefondler]

Hi all, new here. I was hoping that someone here could suggest a good program that sort of covers up, or hides subtitles. I tried virtualdub, but it won't import the AVI file format for some reason. It keeps throwing an error message every time I try to import my file for editing. I know there are some plugins for VirtualDub, but none of those seemed to work either.

I know there are other programs out there, but which one should I use? I know you can't get rid of subtitles without converting, and I really don't want to lose any video quality. But you can hide them. Here is a short video I found on the subject, and its the one that made me want to try virtualdub.

https://www.youtube.com/watch?v=hvdkkGJnyMo