Bugs/cosmetical issues re GUI/translation of BS.Player (still valid for 2.52.1031)

[BG's]

Still untranslated:

1) Main menu "FAQ" string in Free version.
Edit BSPeter: fixed in 2.50.1013β (200910131220)
2) Both versions Free and PRO: "kbit(VRB) kHz, Stereo" in main window.
Edit BSPeter: fixed in 2.50.1013β (200910131220)
3) Text in movie window at video start: "This version of BS.Player is for non-commercial and personal use only. You may not use it for any type of commercial activities."
Edit BSPeter: remains (but is unlikely to change)
Edit BSPeter: translated if translation made from 2.52.1026β
4) In Registration info window: "Register for all users (Administrator rights required)."
Edit BSPeter: though translation exists it doesn't work!
Edit BSPeter: fixed in 2.50.1013β (200910131220)
5) In ML ID3:
The "Track #" string in File info
Edit BSPeter: though translation exists it doesn't work!
Edit BSPeter: only partially fixed in 2.50.1013β (200910131220) for File info and ID3v1 only!
Edit BSPeter: still remains for ID3v2
and ID3v2 tab; "Blues", "Classic Rock", "Country", "Dance", "Disco", "Func"… etc. in Genre pull-down menu.
Edit BSPeter: remains
Edit BSPeter: fixed in 2.52.1027β (201003161513)