This player doesn't need that you cut your subtitle file in two part.
The subtitle file must be the same on all cd.
So if you have two separate sub file for each movie part, you'd have to find the whole sub file, or try to "add" your second file to the first one using subadjust to calculate the new frame number ( see the reference time function). After this, just append the text in the first sub file...
I think it's easier to find another sub file.
|