[adicoto]

Both games and BSPlayer are using the overlay surface generated by the videocard. But only one of them can use it at a time. Not both at the same time. That is why MPlayer can do that, because is not using overlay.