Quote:
|
Originally Posted by n00b different languages on each speaker |
What a weird way do make a
Bivx :o
the simplest method would be to adjust the balance using windows' volume controls ... only one speaker => only one language.
not to comfortable.
another way would be to extract the audio from the avi file (using for example nandub)
then edit the audio file (using for example goldwave), suppress the channel with the language you don't care about, replicate the other channel on both channels [I'm pretty sure goldwave can do all that]
then recompress the audio file (goldwave can do that as well)
then remux it with the video (using nandub again)