I dont know how fix that.. as longer as the movie plays the subtitle isnt timing well.. the guys are speaking before the subtitle appears..

cant find anything about this problem that i have

plz help